 |
|
|
Programm
|
|
 Das
Programm 2007 als PDF |
Freitag
09.11.2007
11.00 Uhr
Ernst Deutsch Theater
ab 10 Jahre |
|
ERÖFFNUNGSVERANSTALTUNG
DER
3. HAMBURGER MÄRCHENTAGE
Moderation
Maiken Nielsen,
NDR-Fernsehen/Hamburg Journal, Buchautorin
Begrüßung
Isabella Vértes-Schütter,
Intendantin des Ernst Deutsch Theaters
„Leseratten &
Bücherwürmer“
auf ihrer Reise in den Orient;
ein Lied für die Hamburger Märchentage
– komponiert und arrangiert von Mirko Frank,
vorgetragen von ihm und seiner Liederbande, diesmal
im orientalischen Gewand.
Grußworte
Prof. Dr. Karin von Welck,
Kultursenatorin der Freien und Hansestadt Hamburg;
Heike Grunewald,
Geschäftsführerin der Dr. E. A. Langner-Stiftung
Lesung auf dem Fliegenden Teppich:
„Ein Hauch von Zimt
und Pfefferminz“
Judy Winter (Schauspielerin) entführt uns in
die Märchenwelt des Orients.
„Kalif Storch“
– Theater für Kinder
Eine prachtvolle orientalische Marktszene aus dem
berühmten Märchen von Wilhelm Hauff, gespielt
von Kindern der Theaterschule Zeppelin im Alter
von 7-9 Jahren;
Regie: Florida von Rennings
Leitung: Stephanie Grau
– geschlossene
Veranstaltung – |
 |
Freitag,
09.11.2007
19.00 Uhr
Café Frieda am Park
ab 16 Jahre |
|
„Von
den Heimsuchungen der Liebenden“
Erzählabend mit Susanne Ulke inkl. Buffett
syrischer Köstlichkeiten, Düfte der Basare…;
Was die persische Prinzessin am Freitagabend in
der weißen Venuskuppel erzählte: Susanne
Ulke erzählt die prickelndste Geschichte aus
dem Zyklus „Die 7 Prinzessinnen“ des großen
Dichters NIZAMI (1141 - 1203 n. Chr.), den schon
Goethe in seinem „West-östlichen Divan“als
„Meister der Liebe“ preist.
Eintritt: 23,- Euro
/ Erm.: 20,- Euro |
|
Freitag,
09.11.2007
19.30 Uhr
Hamburger Kammerspiele,
Logensaal
ab 16 Jahre |
|
„Löwenstark
und Mondenschön“
Märchen aus Arabien und der Türkei, Musik
aus Deutschland und Frankreich – ein Abend
den Frauen gewidmet, mit Viktoria Meienburg (Rezitatorin)
und Marina Savova (Pianistin).
Die Pianistin Marina Savova und die Vorleserin Viktoria
Meienburg widmen ihr literarisch-musikalisches Märchenprogramm
den klugen, starken und schönen Frauen des
Orients
und Okzidents.
Märchenhafte Frauen: sie riskieren alles, sind
mutig, raffiniert und erfinderisch. Und wenn sie
nicht gestorben sind, leben sie in Sicherheit und
Kandiszucker …
Eintritt: 10,- Euro
/ 8,- Euro
Karten über Konzert-Theaterkasse Gerdes, Tel.:
040.45 33 26, sowie eine Stunde vor
Veranstaltungsbeginn an der Abendkasse. |
|
Samstag,
10.11.2007
15.00 Uhr
Museum für Kunst und
Gewerbe
7 - 11 Jahre |
|
„Mit
dem Fliegenden Teppich ins Museum“
Märchenerzählungen und Bau von Spielfiguren.
Die Museumspädagoginnen Helga M. Eibl und Geralde
Schmidt-Dumont erzählen von fliegenden Teppichen,
sprechenden Eseln, weinenden Granatäpfeln und
weisen Narren. Anschließend entstehen Schattenspiel-
bzw. Stabfiguren, mit denen kurze Szenen improvisiert
werden.
Kinder: Eintritt
frei
Erw.: Museumseintritt 8,- Euro
Anmeldung erbeten unter
Tel. 040.428 134 2649 oder
forumK1@mkg-hamburg.de |
|
Samstag,
10.11.2007
15.00 Uhr
Kinderbuchhaus im Altonaer Museum
ab 6 Jahre |
|
„Land
in Sicht: Türkei“
Moderne türkische Märchen,
gelesen von Kerim Pamuk (Autor, u. a. von "Sprich
langsam, Türke") im Rahmen der Ausstellung
"Land in Sicht".
Eintritt: Erwachsene
in Begleitung von Kindern: 3,50 Euro/ Kinder: Eintritt
frei
Anmeldung erbeten unter kinderbuchhaus@gmx.de
oder
Tel. 040.428 135 0 |
|
Samstag,
10.11.2007
18.00 Uhr
Museum für Völkerkunde,
Nomadenzelt im Gewölbesaal
ab 8 Jahre |
|
Orientalische
Lesenacht im Nomadenzelt
Jüdische u. a. Märchen, vorgelesen von:
Maiken Nielsen (NDR Fernsehen/Hamburg Journal, Buchautorin),
Gino Leineweber (Autor) und
Alexander Röder (Hauptpastor St. Michaelis)
Wer schon immer einmal ein Museum bei Nacht erleben
wollte, sollte auf keinen Fall die
Lesenacht im Museum für Völkerkunde verpassen.
Bekannte Hamburger Persönlichkeiten tragen
alle kleinen und großen Märchenfreunde
mit ihren Lesungen in die Welt des Orients.
Nach den Lesungen wird Daniel Bein (Museumspädagoge)
die Kinder mit einem
orientalischen Zauberpferd und einem Hauch von Minze
durch die Nacht begleiten.
Eintritt Lesenacht:
15,- Euro für Kinder von 8 - 14 Jahren
(einschl. Frühstück; bitte Abendverpflegung
mitbringen)
Eintritt Lesungen (bis ca. 21 Uhr):
Kinder 6,- Euro, Erwachsene 8,- Euro
Anmeldung unbedingt erforderlich unter
Tel.: 01805. 30 88 88 |
|
Sonntag,
11.11.2007
11.00 - 13.00 Uhr
Staatliche Jugendmusikschule
Hamburg, Studiosaal
ab 5 Jahre |
|
Märchenfest
in der Staatlichen Jugendmusikschule
„Die verliebte Wolke”
vorgelesen von Wolfhagen Sobirey (Direktor der Staatlichen
Jugendmusikschule
Hamburg);
Aus der Flöte eines Derwischs fliegen Berge,
Wälder, Flüsse, Menschen, Tiere - ein
neues Land.
Dieses Märchen wird durch Figuren aus dem Mal-Atelier,
(Flöten-)Musik, orientalischen
Tanz und den Vorleser Wolfhagen Sobirey zum Leben
erweckt.
Eintritt: 3,- Euro
Anmeldung erbeten unter
Tel.: 040.428 01-41 23 |
|
Sonntag,
11.11.2007
11.00 Uhr
Yamaha Academy of Music
ab 6 Jahre |
|
Märchen
und Musik
„Prinz Seyn und der
Geisterkönig“
ein Märchen aus 1001 Nacht,
erzählt von Anne Benjes (Märchenerzählerin);
Die 10- bis 12-jährigen Schülerinnen und
Schüler der Kompositionsklasse der Yamaha
Academy of Music präsentieren die Ergebnisse
des Märchen-Kompositionsauftrages.
Eintritt: Kinder
2,- Euro, Erwachsene 3,- Euro
Anmeldung erbeten unter Tel.: 040.47 99 09 |
|
Sonntag,
11.11.2007
15.00 Uhr
Bürgerhaus Eidelstedt
ab 6 Jahre |
|
„Bir
varmiş, bir yokmuş ... Es
war einmal, es war keinmal“
Türkische Märchen in deutscher Sprache,
frei erzählt von Olaf Steinl (Märchenerzähler),
mit türkischer Musik von Şadi Ada und
anschließendem Malworkshop mit Hülya
Tiryaki.
In Zusammenarbeit mit dem Türkischen Frauenkulturverein
Hamburg.
Eintritt: Kinder
1,- Euro, Erwachsene 2,- Euro
Anmeldung erbeten unter
Tel.:040.57 26 03 60 |
|
Sonntag,
11.11.2007
11.00 - ca. 19.00 Uhr
Levantehaus Hamburg
von 4 - 99 Jahre |
|
ORIENTALISCHER
MÄRCHEN-FAMILIENTAG IM LEVANTEHAUS
in Kooperation mit dem Literaturhaus Hamburg e.
V. und dem Levantehaus Hamburg anlässlich des
zehnjährigen Jubiläums des Levantehauses
Hamburg. Das Levantehaus Hamburg wurde 2004 mit
dem Kultur-Merkur, dem Preis für unternehmerische
Kulturförderung, ausgezeichnet.
Wir laden alle großen und kleinen Märchenfreunde
ein zu einer Reise in den Orient mit Erzählungen,
Lesungen, Mit-Mach-Aktionen und Workshops umhüllt
von orientalischen Klängen und süßen
Köstlichkeiten.
Moderation: Iha von der Schulenburg
Ort: Bühne – Untere Ebene
11.00 Uhr: Eröffnung/Begrüßung
mit Heike Grunewald (Dr. E. A. Langner-Stiftung)
u. Dietmar Hamm (Levantehaus Hamburg)
11.15 Uhr: Musik
„Leseratten & Bücherwürmer“
auf ihrer Reise in den Orient;
Ein Lied für die „Hamburger Märchentage“,
präsentiert von Mirko Frank und seiner
Liederbande.
11.45 Uhr: Theater inkl.
Turban-Workshop
„Ali Baba und die 40 Räuber“
Kreative Mit-Mach-Veranstaltung für große
& kleine Seeräuber, gespielt von Kindern
der Theaterschule Zeppelin und dem Publikum.
Wie riechen die Gewürze aus den Levanteländern?
Warum ist der Schatz, den wir gemeinsam heben wollen,
so schwer? Und wie lautet die Zauberformel?
12.30 Uhr: Erzählungen
mit Musik
„Es war einmal, es war keinmal“
Türkische Märchenerzählungen in deutscher
Sprache, erzählt von Olaf Steinl, eingebettet
in türkische Klänge mit Şadi Ada.
13.15 Uhr: Lesung mit Till
Demtrøder
„Märchen aus 1001 Nacht“
Orientalische Lesegenüsse von Scheherazade,
Sindbad und Aladdin.
14.00 Uhr: Premieren für
junge Poeten & Workshop-Teilnehmer
Präsentation der Workshop-Ergebnisse.
15.00 Uhr: Erzählung
mit
Salim Alafenisch
„Die Feuerprobe“ von Salim Alafenisch
Alafenischs Geschichten von klagenden Palmen, von
mächtigen Nächten, die Wünsche
erfüllen, von süßen Äpfeln
aus dem Garten Damaskus entführen in eine wunderbare
und
wundersame Welt; erzählt von dem Sohn eines
Beduinen-Scheichs aus der Negevwüste (Israel).
16.15 Uhr: Lesung mit
Clemens von Ramin
„Die orientalische Märchenwelt der Dschinne
und Sultane“
Von Karawanen, prächtigen Palästen, mutigen
Prinzen und weisen Kalifen.
17.00 Uhr: Lesung mit Dietmar
Mues
„An den wärmenden Nachtfeuern des Orients“
Wenn es dunkel wird im Orient, wenn Menschen in
Wüsten, Steppen und Gebirgen
am Feuer sitzen, dann wollen sie den fesselnden
Geschichten von Nordafrika bis
nach Persien lauschen.
18.00 Uhr: Lesung mit Elke
Heidenreich
„Orientalische Erzählschätze“
Eine Reise um die Welt ist auch heutzutage nicht
ungefährlich. Auch dann nicht, wenn
sie auf einem so zuverlässigen Gefährt
wie den Märchen stattfindet, deren Helden zu
Lande, zu Wasser und in der Luft die Welt durchwandern.
11.00 - 13.00 Uhr WORKSHOPS
(ab 4 Jahre; Ort: obere und untere Ebene)
| • |
Deutsches
Schauspielhaus:
„Einmal Orient bitte“, verkleiden
und schminken f. Kinder |
| • |
Hamburger
Kunsthalle:
„Kinder malen und erfinden Märchen
in Bildern“ |
| • |
NDR:
„Zaubermusik - Mit-Mach-Konzertchen für
Kinder mit NDR-Brass“
Viel Musik, gespielt von einer Blechbläserformation
des NDR Sinfonieorchesters, moderiert von
Christina Dean, sowie zahlreiche Mit-Mach-Aktionen
versprechen eine vergnügliche Begegnung
zwischen Kindern und Musikern.
Die NDR-Workshops finden jeweils um 11.15
Uhr, 12.15 Uhr und 13.15 Uhr statt.
|
| • |
Kinderfilmfest
Hamburg:
„Märchenfilm: Legetrick aus dem
Orient“ |
RAHMENPROGRAMM:
„Sindbads Achte Reise“
Stationen-Theater mit Schülerinnen u. Schülern
der Theater AG der 9. Kl. des Lise Meitner Gymnasiums.
Eintritt frei |
|
Montag,
12.11.2007
9.30 - 12.30 Uhr
Bücherhalle Jenfeld |
|
„Azizas
Lieblingshuhn“ – Bilderbuchkino trifft
Puppentheater
Ein orientalisches Märchen wird vorgelesen
und durch Bilderbuchkino begleitet.
Anschließend werden unter Anleitung von Peter
Räcker (Hamburger Puppentheater)
zur Geschichte passende Puppen gebaut, um damit
Szenen aus dem Buch
nachzuspielen.
– geschlossene
Veranstaltung – |
|
Montag,
12.11.2007
10.00 Uhr
Bücherhalle Iserbrook
5 - 7 Jahre |
|
„Die
Geschichte von Aziza und ihrem Lieblingshuhn"
Märchenlesung, begleitet durch Bilderbuchkino
mit Musik – ein orientalisches Märchen
zum Klingen gebracht.
Eintritt: Kinder
1,- Euro, Erwachsene 3,- Euro
Anmeldung erbeten unter Tel.: 040.87 45 98 |
|
Montag,
12.11.2007
10.00 Uhr
KL!CK Kindermuseum
6 - 10 Jahre |
|
„Königlicher
Lohn“
Märchen mit Musik, gelesen und musikalisch
begleitet von Dr. Christian Poerksen.
Ein marokkanisches Märchen von der klugen Fischersfrau.
Eintritt: 1,- Euro
Anmeldung erbeten unter
Tel.: 040.41 09 97 77 |
|
Montag,
12.11.2007
10.30 Uhr
Schule Steinadlerweg |
|
„Die
schönsten Märchen aus 1001 Nacht“
vorgelesen von Senatorin Alexandra Dinges-Dierig
(Behörde für Bildung und Sport);
von morgenländischen Herrschern, bezaubernden
Prinzessinnen, mutigen Seefahrern und bösen
Flaschengeistern.
– geschlossene
Veranstaltung – |
|
Montag,
12.11.2007
15.30 Uhr
Kulturhaus Eppendorf ab 6 Jahre |
|
„Kalif
Storch“ – ein Märchen aus dem Morgenland
von Wilhelm Hauff
gelesen von Dr. Rainer Moritz (Leiter Literaturhaus
Hamburg);
der Kalif Chasid zu Bagdad kauft bei einem Krämer
ein Zauberpulver, mit dem er und
sein Großwesir sich in Störche verwandeln
können. Aber was geschieht dann…?
Nach der Lesung haben die Kinder die Gelegenheit,
ihre eigene Puppe zu bauen.
Eintritt: Kinder
5,- Euro (inkl. Material für Puppenbau), Erwachsene
3,- Euro |
|
Montag,
12.11.2007
15.00 Uhr
Lesecafé Dulsberg
ab 8 Jahre |
|
„Keloglan
ve Yarim Nohut (Keloglan und die halbe Kichererbse)“
Deutsch-türkische Märchen-Lesung mit Demir
Gögköl (Schauspieler).
Eintritt frei
Anmeldung und Infos unter
Tel.: 040.652 80 16 |
|
Montag,
12.11.2007
15.00 Uhr
Schule Hirtenweg
ab 8 Jahre |
|
„Das
Zaubertöpfchen“
erzählt von Petra Bandelmann (Märchenerzählerin);
mit Tanz, Liedern und Rollenspiel können die
Kinder dieses türkische Märchen
spielen und mitgestalten.
– geschlossene
Veranstaltung – |
|
Montag,
12.11.2007
15.30 Uhr
Kinder- und Familienzentrum Lurup
5 - 10 Jahre |
|
„Auf
ins Morgenland“
orientalische Märchen, vorgelesen von
Anne Mesenholl.
Eine Reise ins Wunderland des Orients. Wem werden
wir dort wohl begegnen?
Eintritt frei |
|
Montag,
12.11.2007
17.00 Uhr
Segelfrachtschoner Undine, City-Sportboothafen (Baumwall)
ab 14 J. |
|
Orientalische
Geschichten von Geisterschiffen und fliegenden Kalifen
auf dem Segelfrachtschoner vorgelesen von
Gino Leineweber (Autor).
Eintritt: Jugendliche 2,- Euro,
Erwachsene 3,- Euro
Anmeldung unbedingt erforderlich bei Gangway e.
V. unter Tel.: 040.752 40 36 |
|
Dienstag,
13.11.2007
8.50 Uhr
Adolph-Diesterweg-Schule |
|
„Der
Zauberhain“
persisches Volksmärchen, gelesen und erzählt
von Erika Deiters (Märchenerzählerin).
Kreative Umsetzung des Märchens in einen Bildfries
mit verschiedenen Materialien – es
entsteht eine Collage aus Seidenpapier, Wolle, Glitzerstiften
u.v.m.
– geschlossene
Veranstaltung – |
|
Dienstag,
13.11.2007
9.00 Uhr und
16.00 Uhr
Haus der Jugend Wilhelmsburg
ab 7 Jahre |
|
Orientalische Märchen
frei erzählt von Olaf Steinl; ein Angebot
speziell für die umliegenden Schulen.
„Die Liebesgeschichte
von Nur el Leil und Prinz Gamil“
Ein syrisches Liebesmärchen, frei erzählt
von Olaf Steinl (Märchenerzähler).
16.00 Uhr: Das
syrische Liebesmärchen, diesmal mit Hochzeits-und
Freudentänzen der Tanzgruppe des Türkischen
Elternbundes Wilhelmsburg.
Eintritt: Kinder
1,- Euro, Erwachsene 2,- Euro
Anmeldung erbeten unter Tel.: 040.753 25 92
|
|
|
Dienstag, 13.11.2007
9.30 - 12.00 Uhr
Kulturpalast im Wasserwerk e. V.
ab 4 Jahre
|
|
„Die
Geschichte der drei Schwestern“ – Märchenstunde
mit Puppenbauworkshop
vorgelesen von Mitarbeitern des Kulturpalastes.
Anschließend bauen sich die Kinder ihre eigene
Handpuppe unter Anleitung des
Hamburger Puppentheaters.
Eintritt: 3,- Euro
Anmeldung erbeten unter
Tel.: 040.822 45 68 0 |
|
Dienstag,
13.11.2007
10.00 Uhr
Hamburger
Kammerspiele,
Logensaal
ab 6 Jahre |
|
Märchen
von Prinzen und Geisterkönigen, von Igeln und
Tauben und einem Faulpelz
vorgelesen von Friederike von Rheden und
Katharina Schütz (Schauspielerin).
Eintritt: 3,- Euro
Karten über Konzert-Theaterkasse Gerdes, Tel.:
040.45 33 26 |
|
Dienstag,
13.11.2007
10.00 Uhr
Bücherhalle Wilhelmsburg
ab 10 Jahre |
|
„Beyazgül
und der reiche Bey“
und andere Märchen aus dem Orient, erzählt
von Karin Grunwald (Märchenerzählerin).
Parallel ist eine Ausstellung von Kinderbuchausgaben
orientalischer Märchen zu sehen.
Eintritt: 1,- Euro
Für Gruppen Anmeldung unbedingt erforderlich
unter Tel.:040.75 72 68 |
|
Dienstag,
13.11.2007
11.00 Uhr und 17.00 Uhr
Thalia Theater, Nachtasyl
8 - 12 Jahre |
|
„Ali
Baba und die vierzig Räuber“
szenische Lesung einer 5. Klasse der Gesamtschule
Eppendorf mit verteilten Rollen,
mit Live-Musik des Freien Kinder- und Musik-Ateliers,
in Kooperation mit dem Thalia
Theater.
11.00 Uhr Schülerveranstaltung,
Eintritt frei
17.00 Uhr Eintritt: Kinder: 4,-Euro,
Erwachsene: 6,- Euro |
|
Dienstag,
13.11.2007
14.00 Uhr
Schule für Blinde und Sehbehinderte
Borgweg |
|
„Der
wunderliche Kupferkessel“
ein tunesisches Märchen zum Hören, Schmecken
und Fühlen, erzählt von Erika
Deiters (Märchenerzählerin).
– geschlossene
Veranstaltung – |
|
Dienstag,
13.11.2007
15.00 Uhr
Bücherhalle Harburg
ab 5 Jahre;
Jüngere in Begleitung |
|
„Aladdin
und die Wunderlampe“
erzählt von Luisa Hagemann, die sich auf ihrer
keltischen Harfe begleitet.
Märchen aus Palästen und Hütten,
von Gefangensein und Freiheit.
Eintritt: 1,- Euro |
|
Dienstag,
13.11.2007
15.00 Uhr
Bücherhalle Niendorf
5 - 8 Jahre |
|
„Märchen-Mitmach-Nachmittag“
Christa Prüßner widmet sich mit ihrem
Lese- und Bastelspaß orientalischen Märchen.
Eintritt: 1,- Euro |
|
Dienstag,
13.11.2007
20.15 Uhr
Café Mathilde
ab 16 Jahre |
|
„An Nachtfeuern
der Karawanserail“
Oliver Törner (Theater- und Fernsehschauspieler)
liest über Liebeslisten, Räuberinnen
und goldene Äpfel …
Märchen und Geschichten alttürkischer
Nomaden, wie sie Elsa Sophia von
Kamphoevener Ende des 19. Jahrhunderts an den
Lagerfeuern Anatoliens den
Märchenerzählern abgelauscht haben will.
Eintritt: 4,-
Euro, Fördermitglieder: 3,- Euro
Kartenvorverkauf im Café, Infos unter
Tel.: 040.41 49 53 86
|
|
Mittwoch,
14.11.2007
10.00 Uhr
HoheLuftschiff
ab 9 Jahre |
|
„Orientalische
Lügenmärchen“
Heitere Märchen zum Schmunzeln, vorgelesen
von Kristian Bader (Schauspieler/„Caveman“).
Eintritt: Kinder
5,- Euro, Erwachsene 8,- Euro
Anmeldung erbeten unter Tel.: 040.422 30 62 |
|
Mittwoch,
14.11.2007
11.00 Uhr
Schule für Körperbehinderte
Alsterdorfer Straße |
|
„Ich
blickte zurück, da war der Weg ein gerstenkornkurzes
Stück“
ein syrisches und andere Märchen. Ingeborg
Tophinke (Märchenerzählerin) erzählt
aus
dem Palmenschatten der Oase.
– geschlossene
Veranstaltung – |
|
Mittwoch,
14.11.2007
14.30 Uhr
Dunkelziffer e. V. |
|
Eine
Kinderkarawane entdeckt einen Märchenschatz
in der Wüste
Marc Bator (Nachrichtensprecher und Hörfunkredakteur)
liest orientalische Märchen vor.
– geschlossene
Veranstaltung – |
|
Mittwoch,
14.11.2007
15.00 Uhr
Kinderbücherei Bahrenfeld e. V.
ab 6 Jahre;
für Grundschüler |
|
„Das
kleine weiße Kamel“
Jörn-Uwe Wulf erzählt Märchen und
Geschichten zum Lauschen, Träumen, Stillsein
– begleitet, umrahmt und untermalt mit Musik.
Eintritt frei
Anmeldung erbeten unter
Tel.: 040.890 70 548 |
|
Mittwoch,
14.11.2007
15.00 Uhr
KulturA
Stadtteilkulturzentrum Allermöhe
ab 5 Jahre |
|
„Der
kleine Muck“
ein Figurentheaterstück nach Wilhelm Hauff,
gespielt von zwei Menschen, vier
Händen und acht Figuren des Ambrella Theaters.
Anschließend werden Szenen aus dem Märchen
vorgelesen.
Eintritt: Kinder
2,50 Euro,
Erwachsene 4,- Euro |
|
Mittwoch,
14.11.2007
16.00 Uhr
Haus der
BUNDten Natur
ab 8 Jahre |
|
„Das
Schildkrötenmädchen“
und andere orientalische Märchen, erzählt
von Karin Grunwald (Märchenerzählerin).
Malin achtet das Leben der Tiere und verhilft dem
Schildkrötenmädchen zu seiner
wahren Gestalt.
Eintritt: 2,- Euro
Anmeldung erbeten unter Tel.: 040.460 34 32 oder
BUNDjugend.Hamburg@bund.net |
|
Donnerstag,
15.11.2007
10.00 Uhr
KL!CK Kindermuseum
6 - 10 Jahre |
|
„Königlicher
Lohn“
Märchen mit Musik, gelesen und musikalisch
begleitet von Dr. Christian Poerksen.
Ein marokkanisches Märchen von der klugen Fischersfrau.
Eintritt: 1,- Euro
Anmeldung erbeten unter
Tel.: 040.41 09 97 77 |
|
Donnerstag,
15.11.2007
10.00 Uhr
Kindertagesstätte Haus Gänseblümchen
e. V. |
|
„Von
Abu El-Qassim At-Tamburi und seinen Jamani, seinen
Schuhen“
Ein LeseSpiel von und mit Ingrid Lisa Heller.
Ein Märchen mit Musik zum Zuhören, Mitmachen,
Raten, Tanzen und Spielen für
Gänseblümchenkinder und Geschwister.
– geschlossene
Veranstaltung – |
|
Donnerstag,
15.11.2007
10.30 Uhr
Lesecafé im Kölibri
ab 10 Jahre |
|
„Kennt
Frau Holle schon das Morgenland?“
Jutta Heinrich (Autorin) führt in die Märchenwelt
ein und liest orientalische Märchen vor.
Eintritt frei
Anmeldung erforderlich unter
Tel.: 040319 36 23 oder info@koelibri.de |
|
Donnerstag,
15.11.2007
11.00 Uhr
ella - Kulturhaus
Langenhorn
6 - 8 Jahre |
|
Der
Bücherkoffer
...kehrt zurück von seiner Reise aus dem Fernen
Osten;
Eine poetische Märchenreise durch Wüstensand,
vorgelesen von Langenhornern.
Im Gepäck hat der Bücherkoffer neben Märchen
auch Düfte vom Basar, einen
Samowar mit Tee, orientalischen Tanz mit Samira
Devi und vieles mehr…
Eintritt: Kinder
1,50 Euro,
Erwachsene 2,50 Euro
(Voranmeldung erwünscht unter
Tel.: 040.533 271 50) |
|
Donnerstag,
15.11.2007
11.30 Uhr
Schule Tegelweg
|
|
„So
schön wie der Mond am 40. Tage“
Ingeborg Tophinke (Märchenerzählerin)
erzählt orientalische Märchen für
die Sinne.
– geschlossene
Veranstaltung – |
|
Donnerstag,
15.11.2007
15.00 Uhr
Altonaer Kinderkrankenhaus |
|
„Im
Traumland der Märchen“
Hannelore Lay (Vorsitzende Stiftung Kinderjahre)
liest Märchen aus dem Orient vor.
– geschlossene
Veranstaltung – |
|
Donnerstag,
15.11.2007
15.00 Uhr
Bücherhalle Schnelsen
ab 4 Jahre |
|
„Aladdin
und die Wunderlampe“
u. a. orientalische Märchen, gelesen von Lesewelt
Hamburg e. V.
Eintritt frei |
|
Donnerstag,
15.11.2007
15.00 Uhr
Bücherhalle Billstedt
ab 4 Jahre
|
|
„Der orientalische
Wunderkasten“
Ein märchenhafter Nachmittag mit Lesungen
und einem handgemachten
Kartontheater.
Eintritt frei
|
|
Donnerstag,
15.11.2007
16.00 Uhr
Jenfelder Kaffeekanne
6 - 10 Jahre
|
|
„Aladdin
und die märchenhafte Kaffeekanne“
Kinder gestalten Märchen
Eine orientalische Märchenaufführung von
und mit Kindern, frei nach „Aladdin und die
Wunderlampe“.
Eintritt frei |
|
Freitag
16.11.2007
10.00 Uhr
Kinderhaus Koppelkinder e. V. |
|
Ein
Märchenteppich landet auf der Koppel
Eine Reise zu den verborgenen Schätzen und
Geheimnissen der verzauberten Märchenwelt des
Orients, gelesen von Rolf Becker (Schauspieler).
– geschlossene
Veranstaltung – |
|
Freitag
16.11.2007
10.00 Uhr
Kinderbibliothek (KiBi)
5 - 7 J.ahre |
|
„Märchen
von Seefahrern und Faulpelzen“
vorgelesen von Gino Leineweber (Autor), mit orientalischen
Klängen vertont von Stephanie Mülder.
Eintritt frei |
|
Freitag
16.11.2007
10.30 Uhr
Hamburger Kunsthalle
ab 5 Jahre |
|
„Orientalischer
Märchenzauber“
gelesen von Renate Schneider (Hamburger Abendblatt,
„Von Mensch zu Mensch“) vor
märchenhaften Kunstwerken.
Anschließend gibt es einen Malworkshop und
märchenhafte Spaziergänge durch die
Kunsthalle: Hören, Sehen, Selbermalen.
Eintritt frei
Anmeldung erbeten unter
Tel.: 040.428 13 - 1213 |
|
Freitag,
16.11.2007
12.00 Uhr
Lise Meitner Gymnasium
ab 10 Jahre |
|
ABSCHLUSSVERANSTALTUNG
DER
4. HAMBURGER MÄRCHENTAGE
Begrüßung
Heidrun-A. Susat, Schulleiterin des Lise Meitner
Gymnasiums;
Heike Grunewald, Geschäftsführerin der
Dr. E. A. Langner-Stiftung;
„Ende gut, alles gut“
Märchenlesung mit Isabella Vértes-Schütter,
Intendantin des Ernst Deutsch Theaters.
„Sindbads achte Reise“
Stationentheater der Theater-AG der 9. Klassen des
Lise Meitner Gymnasiums
Die achte Reise führt Sindbad in eine Region
der Erde, in der er noch nie war. Er muss
Schwierigkeiten unbekannter Art überwinden.
Und der Kalif, dem er alles erzählt, kommt
aus dem Staunen nicht heraus.
„Leseratten &
Bücherwürmer“ –
ein Lied für die Hamburger Märchentage
Aufführung des von Mirko Frank komponierten
und arrangierten Liedes, noch einmal im orientalischen
Gewand, vorgetragen von ihm und seiner Liederbande.
Eintritt frei
Anmeldung erbeten unter
Tel.: 040.428 88 52-0 |
